Nella fattispecie i militari, nel corso di servizio di controllo del territorio, sorprendevano i suddetti Volpe e Farruggio, all’interno del piazzale della locale stazione ferroviaria, sita lungo la S.S. 557, mentre erano intenti ad asportare n. 157 piastre in ferro n. 20 caviglie in ferro adibite al fissaggio dei binari della linea ferroviaria, per un peso complessivo di kg. 1200,00. Danno in corso di quantificazione non coperto da assicurazione.
Il materiale ferroso veniva posto sotto sequestro ed affidato in custodia a personale di Rete Ferroviaria Italiana S.p.a..
Gli arrestati, espletate le formalità di rito, venivano condotti presso le rispettive abitazioni in regime di arresti domiciliari.
Ieri, nell’udienza di convalida, l’Autorità Giudiziaria disponeva l’obbligo di firma per entrambi.