L’accusa contestata è di violenza privata visto che, secondo la ricostruzione dei poliziotti della sezione “Volanti”, il figlio dell’ottantenne e la donna sarebbero usciti di casa lasciando solo l’uomo chiuso a chiave. E’ stato lo stesso ad allertare il 113 dopo che il figlio si sarebbe allontanato per andare in farmacia e dal medico per conto dello stesso padre.