E’ stato il sostituto procuratore titolare dell’inchiesta, Salvatore Vella, a procedere all’iscrizione dei due indagati. Sotto la lente d’ingrandimento il cestello del montacarichi che avrebbe dovuto trasportare i due operai in una piattaforma per le operazioni di manutenzione e che invece non ha retto, provocando la caduta dopo un “volo” di circa 30 metri dentro il “sovrappieno” della diga.
Le persone indagate sono un dirigente regionale del Dipartimento Acque e Rifiuti ed il titolare della ditta che si occupa della manutenzione degli impianti della diga.