A scoprire i due presunti “Lupin” gli agenti della sezione “Volanti” della Polizia che dopo un controllo effettuato a Villaseta sull’auto in cui viaggiavano i due uomini, avrebbe rinvenuto, e sequestrato, gli “arnesi” probabilmente utili ad aprire le porte.
La denuncia è scattata con l’ipotesi di reato di porto abusivo di oggetti atti ad offendere e porto abusivo di oggetti atti allo scasso.